1
00:00:09,930 --> 00:00:16,350
Wij zijn het rendement op deze markt van de
geweldig. We zijn feest, we zijn geweldig,

2
00:00:16,770 --> 00:00:18,290
wij zijn magisch, hé.

3
00:00:19,010 --> 00:00:23,630
We zijn als de lucht, dus we zijn samen.

4
00:00:24,150 --> 00:00:26,290
Het is waar, we leven goed.

5
00:00:26,610 --> 00:00:30,350
We zijn voor altijd op zoek naar de waarheid, laten we zingen
samen.

6
00:00:40,840 --> 00:00:43,540
Nadat Paradise Bay verandert in een nieuwe
missie om te voltooien,

7
00:00:45,120 --> 00:00:50,420
de baai is in gevaar voor een onbekende
reden, dus de Winx transformeren in Tynex

8
00:00:50,420 --> 00:00:51,620
feeën om te onderzoeken.

9
00:00:53,320 --> 00:00:58,060
Na het verslaan van enkele Akari en het redden
een wezen genaamd Chloe, de Winx

10
00:00:58,060 --> 00:00:59,800
als oorzaak van het probleem aangemerkt.

11
00:01:01,340 --> 00:01:02,740
Verloren in een druppel

12
00:01:26,800 --> 00:01:28,400
de bedreiging vormen voor Paradise Bay.

13
00:01:30,840 --> 00:01:32,940
We kwamen hier om het te redden.

14
00:01:35,500 --> 00:01:38,640
Waarom denk je dat Paradise Bay er is?
gevaar vanwege ons?

15
00:01:39,400 --> 00:01:44,220
Paradise Bay wordt niet alleen een
woestijn, de Leaf Mini World sterft

16
00:01:44,220 --> 00:01:45,220
ook.

17
00:01:46,820 --> 00:01:49,440
En om preciezer te zijn...

18
00:02:05,430 --> 00:02:09,669
Denk er eens over na. Het was toen je aankwam
bij Paradijsbaai.

19
00:02:13,190 --> 00:02:17,750
De balans van de Leaf Mini World was
veranderd toen de Edelstenen van Licht er waren

20
00:02:17,750 --> 00:02:18,750
ontworteld.

21
00:02:24,010 --> 00:02:27,730
Dus de natuur is boos op mij vanwege...
Brandons bloemen?

22
00:02:28,410 --> 00:02:32,070
Er is heel weinig voor nodig om een kwetsbare persoon van streek te maken
en volmaakt...

23
00:02:35,910 --> 00:02:42,010
Intentie om de bladminiwereld I pijn te doen
Ik kan je verzekeren dat hmm Iedereen

24
00:02:42,010 --> 00:02:45,170
weet dat de vleugels de natuur nooit zouden schaden

25
00:03:48,040 --> 00:03:49,100
kanalen bevatten Chloe.

26
00:04:48,880 --> 00:04:50,540
belangrijk waren die ontwortelde bloemen.

27
00:04:52,060 --> 00:04:56,580
De lichtedelstenen voeden de bladmini
wereld.

28
00:04:56,840 --> 00:05:02,600
Zonder ledematen, vegetatie in de paradijsfase
zal zeer binnenkort verdwijnen.

29
00:05:03,400 --> 00:05:06,020
Het spijt me voor wat er aan de hand is, Chloe.

30
00:05:07,140 --> 00:05:13,680
De natuur is prachtig, maar kwetsbaar. Wij
mag dat nooit vergeten.

31
00:05:13,900 --> 00:05:16,700
Het duurt eeuwen voordat een boom groeit.

32
00:05:17,680 --> 00:05:20,100
Maar slechts een paar minuten om het te vernietigen.

33
00:05:21,020 --> 00:05:24,500
Maar we gaan hier niet alleen maar zitten doen
niets. Toch, Winx?

34
00:05:26,600 --> 00:05:27,600
Rechts.

35
00:05:28,840 --> 00:05:30,780
We gaan absoluut iets doen.

36
00:05:53,299 --> 00:05:57,960
Ze moeten in het water worden geplaatst
wieg, die in de drop mini zitten

37
00:05:57,960 --> 00:05:58,960
wereld.

38
00:05:59,060 --> 00:06:00,560
Nog een miniwereld.

39
00:06:01,240 --> 00:06:04,740
Ik weet niet waar het is, maar ik ben het
Ik kijk ernaar uit om daar te komen.

40
00:06:05,660 --> 00:06:06,980
Wij hoeven alleen maar te volgen.

41
00:06:51,020 --> 00:06:52,020
verder naar beneden.

42
00:09:52,140 --> 00:09:57,780
In de drop mini-wereld, zwemmen en
vliegen is eigenlijk hetzelfde.

43
00:10:50,920 --> 00:10:52,800
De feeën hebben daar een logische reden voor nodig
alles.

44
00:10:54,720 --> 00:10:55,920
Het is leuk.

45
00:10:56,920 --> 00:10:58,140
Chloë heeft gelijk.

46
00:10:58,380 --> 00:11:02,580
De natuur heeft een geheel eigen logica. Dat is
echte schoonheid.

47
00:11:11,220 --> 00:11:13,680
Deze kleine vissen zijn interessant.

48
00:11:15,120 --> 00:11:17,520
Ze zien eruit als dekkingsvissen.

49
00:11:49,040 --> 00:11:52,440
zoiets. En ik heb veel gezien
van vreemde dingen.

50
00:13:23,920 --> 00:13:25,260
Dat moeten we doen, Terry!

51
00:13:25,800 --> 00:13:29,840
Zonder de edelstenen van licht, deze duisternis
zal binnenkort alles omhullen!

52
00:13:31,860 --> 00:13:36,320
Er is geen tijd te verliezen! We moeten krijgen
de magische zaden in de waterwieg!

53
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
Daar zijn ze!

54
00:13:41,100 --> 00:13:42,420
We zijn bijna klaar.

55
00:13:42,720 --> 00:13:44,700
Het was tenslotte niet zo moeilijk.

56
00:17:31,240 --> 00:17:35,580
van golfkracht sterkt mij vooral
bij het aanraken van water.

57
00:17:36,000 --> 00:17:41,440
We hebben een strijd gewonnen, maar een echte overwinning zal dat wel zijn
betekent het creëren van nieuwe edelstenen van licht.

58
00:18:30,120 --> 00:18:33,900
Weet wat ik moet doen, ik heb je nog steeds nodig

59
00:19:12,980 --> 00:19:14,160
Oké.

60
00:19:14,720 --> 00:19:19,020
Tot ziens, Blackbubble. De vismogelijkheden,
ze zijn beter.

61
00:19:22,040 --> 00:19:25,160
Ze bedanken je voor het bevrijden van de
Dronken stad Ralph.

62
00:19:27,000 --> 00:19:29,600
Zonder jou hadden we het niet kunnen doen,
Chloë.

63
00:19:35,160 --> 00:19:39,860
Het wordt tijd dat ik terugga naar mijn

64
00:19:41,520 --> 00:19:43,680
Het was geweldig je te ontmoeten, Ink.

65
00:19:44,340 --> 00:19:46,800
Hetzelfde geldt voor ons, dappere Chloe.

66
00:19:51,980 --> 00:19:52,580
Kom

67
00:19:52,580 --> 00:20:02,420
op.

68
00:20:02,540 --> 00:20:04,260
Onze jongens wachten op ons.

69
00:20:04,980 --> 00:20:06,900
Wachten tot het verteld wordt.

70
00:21:00,360 --> 00:21:01,360
Hier komen ze.

71
00:21:01,860 --> 00:21:03,100
Welkom terug. Hoi.

72
00:21:10,140 --> 00:21:12,060
En ook welkom terug bij jou.

73
00:21:14,060 --> 00:21:20,940
Zijn we weggeweest

74
00:21:20,940 --> 00:21:21,879
lang?

75
00:21:21,880 --> 00:21:22,880
Nou,

76
00:21:23,300 --> 00:21:25,340
eigenlijk, nee. Niet zo lang.

77
00:21:30,800 --> 00:21:34,060
Dankzij de Tynex-magie, de beweging
van de tijd vertraagd.

78
00:21:36,220 --> 00:21:37,280
Heb je het gezien?

79
00:21:37,500 --> 00:21:38,920
Het eiland is weer gezond.

80
00:21:43,820 --> 00:21:44,460
EEN

81
00:21:44,460 --> 00:21:52,140
moment

82
00:21:52,140 --> 00:21:56,360
Vroeger was het een woestijn, en nu is het een
weer een natuurlijk paradijs.

83
00:21:57,300 --> 00:21:59,500
Ik denk dat dat allemaal dankzij jou is.

84
00:22:04,620 --> 00:22:05,940
Een cadeautje voor jou, Stella.

85
00:22:06,760 --> 00:22:07,940
Om te vieren.

86
00:22:08,380 --> 00:22:09,720
Stop daar, Brandon.

87
00:22:10,080 --> 00:22:13,000
Hè? Je kunt deze bloemen niet ontwortelen.

88
00:22:13,380 --> 00:22:17,740
Eh, eigenlijk, ik, uh... Leer respect te hebben
bloemen.

89
00:22:18,020 --> 00:22:19,460
Leer planten te respecteren.

90
00:22:19,800 --> 00:22:21,420
Leer de natuur te respecteren.

91
00:22:21,940 --> 00:22:22,940
Hè?

92
00:22:24,220 --> 00:22:25,220
Hè?

93
00:22:25,580 --> 00:22:26,820
Zeker, oké.

94
00:22:27,260 --> 00:22:31,920
Maar, uh... Chloe zal je dankbaar zijn
dit. Vertrouw me.

95
00:22:32,500 --> 00:22:34,000
Wie is Chloë in hemelsnaam?

96
00:22:41,470 --> 00:22:46,150
Terwijl de Winx en de Specialisten een
groep maki's terug naar hun natuurlijke staat

97
00:22:46,150 --> 00:22:51,090
habitat, een plotselinge aanval door Palshara en
Brifilius zal de bananen transformeren

98
00:22:51,090 --> 00:22:53,010
het bos in vraatzuchtige monsters.

99
00:22:53,350 --> 00:22:57,890
Om de kwetsbare lemuren te redden,
de Winx moeten hun stenen gebruiken

100
00:22:57,890 --> 00:22:59,870
herinneringen om terug in de tijd te reizen.

101
00:22:59,920 --> 00:23:04,470
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0